Comme sur tous les blogs des traducteurs participant à l’initiative Spirit of WordPress, un nouveau widget a fait son apparition dans la colonne latérale de Thèmes du Net. Développé par Jessai.fr, ce widget vous permet de demander la traduction de thèmes ou d’extensions WordPress qui vous intéressent.

continue reading "Traductions de thèmes et extensions WP à la demande"

Les 6 derniers thèmes pour WordPress traduits en français par Libretto de WordPress Tuto ont été intégrés dans la galerie correspondante.

Ouf, une chose de moins à faire !

Dans le script d’annuaire FreeGlobes, les formulaires, que ce soit celui de contact ou ceux des soumissions de sites, sont réalisés à l’aide de tableaux. Or si l’on suit les recommandations du W3C (World Wide Web Consortium, qui s’occupe depuis 1994 de promouvoir les “standards du Web”), les tableaux ne devraient être utilisés que pour formater des données tabulaires et non pour une mise en page.

Selon le W3C, “Outre le fait que cela va à l’encontre de la sémantique du HTML, cela pose d’autres problèmes résidant principalement dans la difficulté de lire ou d’afficher le code des tableaux dans certains contextes (problèmes d’accessibilité, limite des dimensions des navigateurs, …)“.

Je vous propose donc ici un formulaire de contact sans tableaux, réalisé uniquement grâce à notre feuille de style et parfaitement valide.

continue reading "FreeGlobes : un formulaire de contact sans tableaux"

Le design de notre page d’accueil est maintenant bien avancé et si vous regardez votre annuaire en cours, vous verrez que les pages faisant appel au fichier sites.html sont pratiquement terminées.

Finissons-en avec cette série de pages : Nouveautés, Top Rank, Top Hits, Top Votes, Tag (la page qui s’affiche après une recherche par tag), Résultat de recherche.

continue reading "FreeGlobes : Personnaliser son thème, on affine quelques pages"

Maintenant que nous avons notre template, une bonne partie du travail est faite. Il reste à traiter le contenu des pages de notre annuaire mais il s’agit somme toute de fignolage.

continue reading "FreeGlobes : Personnaliser son thème, suite"

Donc ça y est, vous avez trouvé un design sur la toile pour votre annuaire mais manque de bol, il n’est pas adapté à FreeGlobes mais à un autre script. Qu’à cela ne tienne, la transposition n’est pas si compliquée.

Exemple avec le thème Dum-Dum réalisé pour WordPress par Gaby, un thème à deux colonnes très bonbon acidulé et dont la traduction française est accessible sur Thèmes du Net.

continue reading "FreeGlobes : 2ème partie - Personnaliser son thème"

Le thème pour FreeGlobes Rockinweb 2.0, adapté d’après le thème pour WordPress de Cory Miller, arrive dans sa nouvelle version. Il est désormais compatible avec la dernière mise à jour en date du script FreeGlobes que vous pouvez trouver sur le site officiel.

continue reading "RockInWeb pour FreeGlobes, version 2.0"