Oui je sais, je vous l’avais promis pour la fin de semaine dernière mais vu le boulot au labo en ce moment, ce n’était pas si simple. Enfin ça y est, la version française de l’extension de Mike Jolley est enfin traduite dans la langue de Molière et en téléchargement sur Thèmes du Net.
Contrairement à la précédente, la nouvelle version 2.2.3 de Download Monitor (compatible avec WP de la version 2 à 2.7) prend en compte les fichiers de langues. Ouf pour les pauvres traducteurs que nous sommes !
Seul le fichier .mo est donc désormais utile. Il suffit de le glisser dans le répertoire wp-content/plugins/download-monitor/ pour avoir l’extension en français !
Télécharger le fichier de langue française : Download Monitor (FR) (1799)
Les explications concernant l’utilisation de l’extension se trouvent dans l’article initial consacré à Download Monitor.
Et pour télécharger l’extension Download Monitor complète si vous ne l’avez pas encore, c’est ici.
Et encore un truc, si vous trouvez des fautes de frappe, des oublis ou des erreurs de traduction, n’hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de cet article.
